REGOLAMENTO AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI SAN DEMETRIO CORONE ASSOCIAZIONE CULTURALE “FESTIVAL DELLA CANZONE ARBËRESHE” XXVI FESTIVAL DELLA CANZONE ARBËRESHE Manifestazione canora ideata nel 1980 dall’Avv. Giuseppe D’Amico SAN DEMETRIO CORONE 18 AGOSTO 2007 REGOLAMENTO 1. Possono partecipare al Festival gli autori di canzoni inedite in lingua albanese (arbëreshe e/o shqipe). 2. Ogni gruppo canoro o cantante solista non può concorrere al Festival con più di una canzone della quale è interprete protagonista. 3. I partecipanti devono far pervenire, entro o non oltre le ore 18.00 di venerdì 3 Agosto 2007 al Comune di San Demetrio Corone (CS) – Sportello linguistico – la domanda di partecipazione con i seguenti allegati: a) testo dattiloscritto della canzone con traduzione in italiano, possibilmente su floppy disk; b) registrazione della canzone, possibilmente su CD; c) eventuale base musicale su CD; d) indicazione del nominativo a cui dovrà essere assegnato l’ eventuale rimborso spese. 4. Una Giuria, nominata dal Comitato organizzatore, selezionerà le 12 canzoni finaliste. 5. La serata finale si terrà a San Demetrio Corone, sabato 18 Agosto 2007, alle ore 20.30. 6. Una Giuria popolare, nominata dal Comitato organizzatore, sceglierà la canzone vincitrice del Festival, assegnando i seguenti premi: a) al primo classificato € 1.500,00 b) al secondo classificato € 750,00 c) al terzo classificato € 500,00 7. Ad ogni canzone finalista sarà assegnato un rimborso spese pari a € 150,00. 8. Una Giuria tecnica, nominata dall’Associazione Festival, assegnerà il “IX Premio della Critica: G. D’Amico”. 9. I concorrenti, provenienti da fuori Provincia, previo accordo, saranno ospitati dall’Amministrazione comunale. 10. La partecipazione al Festival presuppone la conoscenza e l’accettazione del presente regolamento. Il modello della domanda e altre informazioni sul Festival della Canzone Arbëreshe si trovano sui siti internet: www.comunesandemetriocorone.it www.festivalarberesh.it www.arbitalia.it • Comune di San Demetrio Corone – Sportello linguistico – Via Domenico Mauro – 87069 San Demetrio Corone. • Contatti telefonici: 0984 956003 – 335 6727577 IL PRESIDENTE DEL COMITATO STORICO IL SINDACO Avv. Adriano D’AMICO Avv. Antonio SPOSATO DOMANDA DI PARTECIPAZIONE AL SIG. SINDACO DEL COMUNE DI SAN DEMETRIO CORONE (CS) Il/La sottoscritto/a _____________________________________, nato/a a ____________________________, prov. ( ___ ), il _________________________, residente a _____________________________________, prov. ( ___ ), in via ________________________, c.a.p. _________, tel. _________________________, e-mail ____________________, CHIEDE alla S.V. di partecipare alla XXVI edizione del Festival della Canzone Arbëreshe, che si terrà a San Demetrio Corone in data 18/08/2007, con la canzone ____________________________________________ testo ____________________________________________________ musica __________________________________________________ arr. musicali ______________________________________________ canta ____________________________________________________. Indica, di seguito, il nominativo a cui dovrà essere assegnato l’eventuale rimborso spese: ____________________________________. Alla presente allega: Testo dattiloscritto della canzone con traduzione in italiano; Registrazione della canzone (su CD o Musicassetta); Base musicale (su CD); Testo della canzone su supporto digitale (CD o Floppy disk). Il sottoscritto dichiara di conoscere e accettare tutte le condizioni previste dal regolamento a suo tempo redatto dal comitato organizzatore. Autorizza il comitato organizzatore a pubblicare con ogni mezzo, compreso audiovisivi, i dati dal medesimo forniti, rilascia esplicito consenso al trattamento dei dati ai sensi della L. 675/96 e si dichiara informato dei suoi diritti ai sensi degli art. 10 e 13 della legge medesima. ______________________, li ______________ FIRMA __________________________ |
